MySPACE

48 w - Translate

ကြိုက်လွန်းလို့..အကြိမ်ကြိမ်ပြန်
ဖတ်ပါတယ်..ဖတ်ပြီးတိုင်းလဲပြန်
မျှဝေပေးချင်တဲ့စိတ်ကြောင့်......
မဖတ်ရသေးတဲ့သူငယ်ချင်းတွေ
အတွက်ပါ.........
ဟိုတုန်းက အင်မတန်မှ စိတ်တို၊ စိတ်
ဆတ်တဲ့ကောင်လေး တစ်ယောက်ရှိ
သတဲ့။
တစ်နေ့ကျတော့ သူ့အဖေကကောင်လေး
ကို အိမ်ရိုက်သံတစ်ထုပ် ပေးလိုက်ပြီး
ပြောပါတော့တယ်။
မင်းတစ်ခါ စိတ်တိုတိုင်း သံတစ်ချောင်းကို
နောက်ဖေး က ၀င်းထရံတိုင်မှာ သွားရိုက်
ချေကွာတဲ့။
အဖေက အဲဒီလိုပြောပြီး သံထုပ်ကိုပေး
လိုက်တယ်တဲ့။
ပထမနေ့မှာ ကောင်လေးဟာ ၀င်းထရံတိုင်
မှာ သံပေါင်း ၃၇ ချောင်းရိုက်သွင်း ဖြစ်
သွားတယ်။
အဲဒီလိုနဲ့.....
သူစိတ်တိုတိုင်း သံလေးတွေကို ၀င်းထရံမှာ
ရိုက်ရင်းရိုက်ရင်း ကောင်လေးဟာ သူ့စိတ်
သူ ထိန်းနိုင်လာသတဲ့။
သံရိုက်ချက်တွေဟာလည်း တစ်နေ့ထက်
တစ်နေ့ ကျဲလာခဲ့တယ်။
ဒီလိုနဲ့ ကောင်လေးဟာ ၀င်းထရံမှာ သံပြေး
ရိုက်တာထက်စာရင် ဒေါသဖြစ်နေတဲ့ စိတ်ကို
ထိန်းရတာ ပိုလွယ်မှန်း သဘောက်ပေါက်လာ
တော့တယ်
အဆုံးမှာ ကောင်လေးဟာ စိတ်မတိုပဲနေ
နိုင်တဲ့နေ့ကို ရောက်လာရော၊ ကောင်လေး
က ပြေးပြီး သူ့အဖေကို သတင်း သွားပို့တယ်….
အဖေရေ… သားတော့ စိတ်ကို ထိန်းနိုင်သွား
ပြီဗျ။
အဲ့ဒီလိုကျတော့ သူအဖေက တစ်မျိုးခိုင်း
ပြန်ရော…....
မင်းကိုယ်မင်း ဒေါသမဖြစ်အောင်တစ်နေ
ကုန် ထိန်းနိုင်ပြီဆိုတာနဲ့ အဲ့ဒီသံတွေကို
ပြန်နုတ်ဦးကွာ။
တစ်နေ့ထိန်းနိုင်ရင် ညအိပ်ခါနီး တစ်ချောင်း
နှုန်းနဲ့ နှုတ်နော်လို့ မှာလိုက်သတဲ့။
ရက်တွေကြာလာတော့ ကောင်လေး က
သူ့အဖေကို ပြောနိုင်သွားတယ်။
အဖေရေ သားရိုက်ခဲ့တဲ့ သံတွေအားလုံးကို
နှုတ်ပြီးသွားပြီ......
တစ်ချောင်းမှ မကျန်တော့ဘူး။
သည်အခါ အဖေလုပ်တဲ့သူကသားရဲ့လက်
ကို ဆွဲပြီး သားရိုက်ခဲ့တဲ့ ၀င်းထရံဆီကို
ခေါ်သွားတယ်
"တော်တယ်… ငါ့သား" လို့လည်း ဆိုပါတယ်။
ဒါပေမယ့် သား…သေချာကြည့်စမ်း....
၀င်းထရံတိုင်မှာ အပေါက်တွေဖြစ်ကျန်ခဲ့
တယ်နော်.....
ဒီ၀င်းထရံတိုင်တွေက အရင်တုန်းက လို
ချောချောမွေ့မွေ့ မဟုတ်တော့ဘူးဆိုတာ
သားမြင်တယ် မဟုတ်လား။
အေး သားက စိတ်တိုတိုနဲ့ ပါးစပ်က ပြောချ
လိုက်တဲ့အခါ တစ်ဖက်သားဆိုတဲ့ ၀င်းထရံ
တိုင်မှာ အခုလို အမာရွတ်တွေထင်ကျန်ရစ်ခဲ့
တတ်တယ် သားရယ်။
အဲဒီလိုပဲ လူတစ်ယောက်ကို သားက ဓါးနဲ့ထိုး
လိုက်တယ်
ပြီးရင် ဓါးပြန်နှုတ်ပြီး ရှိခိုးတောင်ပန်တယ်
ဆိုပါစို့...
သားဘယ်နှစ်ခါဘဲ ရှိခိုးတောင်းပန်ပါစေ
ဒဏ်ရာနဲ့ အမာရွတ်တွေကတော့ မလွဲမသွေ
ကျန်ခဲ့မှာပဲ ငါ့သားရယ်….တဲ့။
တကယ်တော့ မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းတွေဆို
တာ အဖိုးတန်တဲ့ ရတနာတွေပါပဲ။
သူတို့ဟာ ငါတို့တွေကို ပျော်ရွှင်ရယ်မော
စေတယ် အားပေးကူညီတယ် ဒုက္ခ၊ သုခ
တွေကို လည်း မျှဝေခံစားကြတယ်။
ရင်ဖွင့်သမျှကို ဂရုစိုက်နားထောင်ပေးတယ်။
ဒါကြောင့် တစ်ခုခုဆို စိတ်လိုက်မာန်ပါ
မလုပ်နဲ့။ သူတို့ကို သံနှုတ်ရာကျန်ခဲ့တဲ့
၀င်းထရံတွေအဖြစ် မရောက်ပါစေနဲ့။
ကိုယ့်မိတ်ဆွေ သူငယ်ချင်းတွေကို ကိုယ်က
ဘယ်လောက်ဂရုစိုက်ကြောင်း သူတို့ကိုလည်း
သူတို့ရဲ့ မိတ်ဆွေတွေအပေါ် ဂရုစိုက်လာ
အောင် လုပ်ပေးသင့် ကြောင်းပြောကြားပေးပါ။
ဒါကြောင့် ကိုယ်တိုင်က သူငယ်ချင်းကောင်း
မိတ်ဆွေကောင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ထားတဲ့
သူတွေဆီကို လက်ဆင့်ကမ်းပါ။